I stayed at Disney World's most expensive hotel — here's whether it's actually worth it